天下3战斗之旅要多久:i'm afraid to和i'm afraid of doing 之间的区别是什么？

来源：百度文库编辑：高校问答时间：2024/04/27 07:20:26

be afraid doing/to do

be afraid to do 不敢，胆怯去做某事，是主观上的原因不去做，意为"怕"；
be afraid of doing 担心出现doing的状况、结果。 doing 是客观上造成的，意为"生怕，恐怕"。

She was afraid to step further in grass because she was afraid of being bitten by a snake.
她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。
She was afraid to wake her husband.
她不敢去叫醒她丈夫。
She was afraid of waking her husband.
她生怕吵醒她丈夫。

正如你所说，be afraid to do; be afraid of doing。
本质上是无区别的，后者可能多了一些担忧的意思。而前者只是害怕。

i'm afraid to do是"不敢做....",i'm afraid of doing 是"...怕后果".

i'm afraid to和i'm afraid of doing 之间的区别是什么？ I'm afraid of doing 和I'm afraid to do 有什么区别 dear, i'm afraid i have to leave now 帮翻译下，谢谢了！ i'm afraid so.怎么解释? I'm not afraid to ride a motorbike and ____my sister. I'm afraid no one here is able to get the machine ___. 选择题 I'm afraid that no one knows ___. Oh, I'm afraid that doll may be ( ) expensive. I'm not running because i'm afraid 感觉这句不通？ Sorry, I’m afraid not 是什么意思?