烈女本色百度云分享:请问这个字在这里念什么?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 07:31:09
李清照的“今年海角天涯,萧萧两鬓生华”中的“华”字?

今年海角天涯,萧萧两鬓生华
前一句的末一字是平声,所以后一句的末一字也该是平声.
hua 第二声
宋词的潜规律

古代的读音和现在都不同了,按照普通话来读就好了,念哪个都算不得准确,现代人读代的东西早没准确可言了.和苏东坡的那个"早生华发"是一个问题.

念hua二声

好念华(hua二声)

那要是照这样说的话,不是通假了吗?华,一声

huá

早生华huá发

听过没有??