猫和老鼠里漂亮的女猫:谁能帮我翻译一下,谢谢了!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 03:01:23
很喜欢折飞机,可是技术太差了:)
能为大虾能帮我翻译一下这个网站的四种折飞机的方法吗,十分感谢!!!
啊噢,在折飞机,马虎了呵呵
网站
http://www.josephpalmer.com/planes/Airplane.shtml
谢谢大家了:)
看图不够详细啊,特别是步骤多的那种!我折了几架,跟自己预想的结果差太多了

看图不会叠么

PL-1
第一步
(8.5 X 11是美国纸的一个尺寸 差不多就是A4得纸那么大)
先竖着以长边对齐 对折
第二步
打开之后把两个角以中线对齐 折成45度 别折过线了
第三步
同样两边再向内对折一次 两翼要对齐 对齐了很重要 别折的太使劲了 太使劲的话会减少提升理 飞机鼻子尖就沉了 但是如果折的不尖的话 飞机在飞行中会突然下沉 最后试飞的时候可以调整前面的尖来调整飞行状况
第四部
把上面的尖折下来 对准下面两翼交接的地方 这样使得两翼平衡 也不会撞倒眼睛
第五部
两边以中线向内对折 然后按平了
第六部
现在折小翅膀 两翼由外向内19毫米的地方向外折
第七步
同上 两翼要折的对称 要按平了
第八部
做机身 现在的飞机是对折着的 翻开其中一翼向外折 对准鼻子尖的那个角折一条根中线平行的线
第九部
另一翼 同上 要对衬 注意一定不要折的太死了
第十部
把以前折的大小翅膀都展开 调整成图上的形状 两边的翅膀形成V字形 小翅膀跟大翅膀差不多是90度角 然后就好好玩把~~~

只翻一个了 太多了 自己去查字典拉~~

I like folding paper planes, but I am lack of technology

网站呢??

Likes for aircraft, but technology too :)
网址呢?

like folding paper planes, but I am lack of technology

I like fold paper plane ,but I am short of technology!