清新黄坑地图:会日语的进~~~!!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 18:01:13
哪为知道:您辛苦了。 怎么说???????
请用纯的日语 不要当用汉字 谢谢。。

ごくろうさまでした (ご苦労様でした。)
おつかれさまでした (お疲れ様でした。)

ご苦労様でした/(上级对下属用)
お疲れ様でした/(下属对上级用)

ごくろうさまでした (ご苦労様でした。)
おつかれさまでした (お疲れ様でした。)
おつかれさまです。(お疲れ様です。)

ごくろうさまでした (ご苦労様でした。) (go ku rou sa ma~) 用于上对下.
おつかれさまでした (お疲れ様でした。) (o tsu ka re sa ma de si ta~) 用于平级或下对上.

o ci ka re sa ma de si ta

ご苦労様でした/(上级对下属用)
お疲れ様でした/(下属对上级用)
go ku rou sa ma~)
o tsu ka re sa ma de si ta~)