官道红颜全集:我希望长久恩爱,而不是一夜露水之欢. 怎么翻译啊
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/16 15:21:58
高手指教
看到这句话我就想起 one night stand 来了
这句这么翻译比较好:
I was hoping for a lasting affair ,not just one-night stand.
高校问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/16 15:21:58
看到这句话我就想起 one night stand 来了
这句这么翻译比较好:
I was hoping for a lasting affair ,not just one-night stand.