中原行镖的日子:请高人帮我翻译一下这段话
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 02:55:14
第一个不对,第二个还可以,我自认为我翻译的还不错,楼主自己选吧!
The background and work began on the selection of subjects to study the major issues. Definition and nature of goodwill through discussion and raises the reputation not only recognizes foreign confirmed Inventing Inventing reputation and goodwill of the two views should be promptly confirmed. The article endorsed the second view. Finally, this view of the goodwill to be amortized over the period should not be liable for testing.
This thesis begins with introducting plot of choosing the topic and the key problems it discusses.It cites two opinions that only ascertain buying business reputation from outside but not ascertain business reputation created by one's own and it shoud be ascertained on time.This thesis approve of the latter.At last,the opinion of the thesis is that business reputation shoudn't be amortized but perform devalued test in the late session.
benwenkaishijieshaolexuantibeijingjibenwenyaozyanjiudezhuyaowenti.tongguoduishangyudingyihebenzhidetaoluneryinshenchulezhiquerenwaigoushangyubuquerenzichuangshangyuhezijichangshangyuyingjishidedaoquerendeliangzhongkanfa.wenzhangzantongdierzhongguandian.zuihou,benwendeguandianweishangyubuyingyuyitanxiaoeryingzaiweijinxingjianzhiceshi.