少男奶爸第三季百度云:英语水平大比拼

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 20:10:13
将下面的话译成英文
我国中小企业产业集群化发展战略研究
作为一种新的产业空间组织形式,企业集群具有强大的竞争优势。目前,世界范围内中小企业的发展明显呈现出集群趋势。我国中小企业要实现跨越式发展,完全可以借助产业集群模式。本文以相关集群理论为基础,研究我国中小企业的产业集群化发展战略。首先,论述了产业集群及其竞争优势,说明集群化发展是中小企业提升竞争力的有效战略选择;在此基础上,分析了目前我国中小企业在产业集群化过程中取得的成就及存在的问题;最后,提出了我国中小企业产业集群化发展的培育对策。
关键词:中小企业 产业 产业集群 竞争优势 发展战略

译成英文如下:
My SME industrial clustering development strategy study As a new form of industrial space organizations, clusters with strong competitive advantages. Currently, the worldwide SME development clearly showed clustering trend. To achieve a leapfrog development of our SMEs, can rely on industry clusters model. The theory-based clusters related to research my SME industry clustering development strategy. First, the exposition industry clusters and their competitive edge on clustering development is to enhance the competitiveness of SMEs effective strategic choice; On this basis, our analysis of the current processes of SMEs in the industrial clustering achievements and problems; Finally, the proposed development of our SMEs industrial clustering nurturing response.
关键词:中小企业 SMEs ,产业Industry ,产业集群Industry clusters ,竞争优势Competitive advantage,
发展战略 Development strategy

译成英文如下:
My SME industrial clustering development strategy study As a new form of industrial space organizations, clusters with strong competitive advantages. Currently, the worldwide SME development clearly showed clustering trend. To achieve a leapfrog development of our SMEs, can rely on industry clusters model. The theory-based clusters related to research my SME industry clustering development strategy. First, the exposition industry clusters and their competitive edge on clustering development is to enhance the competitiveness of SMEs effective strategic choice; On this basis, our analysis of the current processes of SMEs in the industrial clustering achievements and problems; Finally, the proposed development of our SMEs industrial clustering nurturing response.
关键词:中小企业 SMEs ,产业Industry ,产业集群Industry clusters ,竞争优势Competitive advantage,
发展战略 Development strategy