打开传奇网页老是跳转:我有一些医学专业名词不懂,请大家帮忙翻译一下~

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 06:53:16
Medical Stores (to be label in English ) :-

01/ Stabilised Chloride of Lime x 10 tins
02/ Adrenaline Injection x 02 pcs
03/ Ear Drops x 01 tube
04/ Amoxycillin Capsule x 50 tabs
05/ Aspirin Dispersible x 01 btl
06/ Burn Cream x 02 tubes
07/ Chloramphenicol Eye Ointment x 01 tube
08/ Codeine Linctus x 01 btl
09/ Diazepam Tablets x 01 btl
10/ Hydrogen Peroxide 6% Solution x 02 btls
11/ Magnesium Trisilicate Tablets x 100 tabs
12/ Oil of Clove x 01 btl
13/ Paracetamol Tablets x 100 tabs
14/ Surgical Spirits x 01 btl
15/ Tetanus Vaccine x 05 pcs
16/ Tetracycline Tablets - 60 tabs x 03 boxes
17/ Scalpel + Blade set x 01 set
18/ Scissors 12.5 cm x 01 pc
19/ Suture + Needle x 01 set
20/ Syringe Disposable 5ml/10ml x 05 each
21/ Thermometer, ordinary range x 01 pc
22/ Bandage, Crepe 7.5 cm x 01 roll
23/ Bandage, (Cotton Dressing) x 01 roll
24/ Cotton Wool (Ear Buds) x 05 pkts
25/ Cotton Wool x 01 roll
26/ Dressing Paraffin Gauze x 01 pkt
27/ Gauze Ribbon 2.5 cm x 5 cm x 01 roll
28/ Dettol Antiseptic x 02 btls
29/ Band Aid Strips, plain strips x 01 box
30/ Water for Injection x 05 tubes
31/ Seasickness Tablets x 01 btls
32/ Antiseptic Powder x 02 btls

01/ Stabilised Chloride of Lime x 10 tins 漂白粉
02/ Adrenaline Injection x 02 pcs 肾上腺素注射液
03/ Ear Drops x 01 tube 滴耳剂
04/ Amoxycillin Capsule x 50 tabs 羟氨苄青霉素胶囊
05/ Aspirin Dispersible x 01 btl 阿司匹林
06/ Burn Cream x 02 tubes 烧伤膏
07/ Chloramphenicol Eye Ointment x 01 tube 氯霉素眼药膏
08/ Codeine Linctus x 01 btl 可待因止咳糖浆
09/ Diazepam Tablets x 01 btl 安定片
10/ Hydrogen Peroxide 6% Solution x 02 btls 6%过氧化氢漂白剂
11/ Magnesium Trisilicate Tablets x 100 tabs 三硅酸镁片(胃药)
12/ Oil of Clove x 01 btl 丁香油
13/ Paracetamol Tablets x 100 tabs 扑热息痛片
14/ Surgical Spirits x 01 btl 消毒酒精
15/ Tetanus Vaccine x 05 pcs 破伤风疫苗
16/ Tetracycline Tablets - 60 tabs x 03 boxes 四环素片
17/ Scalpel + Blade set x 01 set 解剖刀与刀片
18/ Scissors 12.5 cm x 01 pc 剪刀
19/ Suture + Needle x 01 set 缝合线与针
20/ Syringe Disposable 5ml/10ml x 05 each 一次性注射器
21/ Thermometer, ordinary range x 01 pc 水银温度计
22/ Bandage, Crepe 7.5 cm x 01 roll 绉纱绷带
23/ Bandage, (Cotton Dressing) x 01 roll 棉制绷带
24/ Cotton Wool (Ear Buds) x 05 pkts 棉签
25/ Cotton Wool x 01 roll
26/ Dressing Paraffin Gauze x 01 pkt 石蜡纱布
27/ Gauze Ribbon 2.5 cm x 5 cm x 01 roll 纱布条
28/ Dettol Antiseptic x 02 btls 滴露消毒剂
29/ Band Aid Strips, plain strips x 01 box 创口贴
30/ Water for Injection x 05 tubes 注射用水
31/ Seasickness Tablets x 01 btls 晕车(船)药
32/ Antiseptic Powder x 02 btls 消毒粉
怎么觉得特别像家庭药箱的目录呢……