亲自出马 恶魔猎手:谁会翻译啊????保护我们的大自然

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 06:14:04
保护我们的大自然
很久很久以前,我们拥有洁净的天空和海洋 陆地上有大量的动植物
现在,我们可以看到森林的面积正慢慢变少 人们猎杀许多动物,某些动物已面临灭绝或已经灭绝
我希望人们能够明白保护大自然的重要性。我们要采取措施保护大自然
关爱自然就是关爱自己,让人类和大自然和睦相处
翻译成英文

楼主,你好,正确的译文是,互相切磋:

Protect Our Nature

Once upon a time,we had a clear sky and sea.
There were lots of animals and plants on the land,
Now,we can see there was a decrease in the number of forest gradually. People had killed many animals,which was facing to ecocide ,even had been an extinct.I hope that people understand it is important for us to protect our nature,We should take a measure to protect nature,Taking care of nature is caring for us.
Let Human being and the nature live in perfect harmony,

To Protect Our Dear Nature

Wing & Run Translation Studio presents the following works:

Long long time ago, we have clean and clear ocean and sky, a large assortment of animals and plants; however, we can see that the area of the vast forest has been tailing off gradually and that people have been killing numerous animals, as the result of which a lot of animal species have been cornered to extinction or have already been extinct.
It is my hope that people could come to understand the importance of protecting nature. A lot of measures should be taken to protect our nature.
To care about nature is to care about ourselves, and we should live with nature peacefully

速度肯定比不上机器翻译,但是一直坚信手工比机器好4亿倍!!
哈哈哈~~

protect our nature

long long ago,we have clean sky and sea,

let us protect our environment !!