高校问答五味餐饮系统:帮忙翻译2
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/30 01:26:41
Catalysts
It should also be noted from Figs. 5 and 6 that in the steam reforming reaction to produce hydrogen for fuel cell applications, trace quantities (<0.4 wt.%) of Cr2O3 on Cu not only doubled the activity for the MSR but also halved the amount of CO formed, thereby enhancing H2 production. This improved selectivity reduces the problem of H2 separation from the reaction products in fuel cell applications.
An important finding in this research is the role that very small amounts of Cr2O3 play in all the reactions investigated, namely, methanol synthesis, water gas shift and methanol steam reforming. In commercial co-precipitatedcopper-based methanol synthesis catalysts, copper is known to be the active component [3]. More recently, it has becomeestablished that ZnO promotes methanol synthesis and that surface species formed by Cu-ZnO interaction are responsible for methanol synthesis [42]. The role of Cr2O3 in commercial catalysts is thought to be similar to that of Al2O3, which is to act as stabilizer of the structure of the copper catalyst, thereby reducing sintering. In this study, as in a previous one [18] using a different
technique todeposit chromia on the surface of skeletal copper, we have shown that Cr2O3 has a significant role in copper-based methanol synthesis from CO2. That role is to improve the methanol yield by reducing the RWGS reaction (Fig. 3) aswas observed in the earlier study [18].
A major finding of this study has been the very strong evidence the Cr2O3 has a synergistic effect on the activity of copper for methanol synthesis, methanol steam reforming and the water gas shift reactions. From Figs. 4 and 5 it can be seen that 0.85 wt.% Cr2O3 enhances the specific activity (mol/hm2 Cu) of skeletal copper 270% for the WGS and 150% for methanol steam reforming. In the case of methanol
synthesis (Fig. 2) 0.61 wt.% Cr2O3 increases the specific activity of copper by 67%. The results for the WGS and MS reactions are similar to those obtained under the same reaction conditions using skeletal copper promoted by Cr2O3 which was deposited from sodium chromate in the caustic leach liquor [28]. In that study, the effect of chromia was more pronounced, with an increase in activity of 950% for theWGSand 168% for the MSR reaction, respectively, using skeletal copper containing 0.75 wt.% Cr2O3. For methanol synthesis over Cr2O3 promoted skeletal copperprepared using sodium chromate in the leach liquor, Ma et al. [18] observed no increase in the specific activity of copper.
Wt:重量比
3.6. 铬作为铜基催化剂的优点
从图 5和图6也应当指出， 在用蒸汽重整反应为燃料电池应用产生氢气时，痕量的(<0.4 wt.%)氧化铬加入铜中不仅成倍增加了后者在甲醇合成反应（MSR）中的活性， 而且只形成了一半量的一氧化碳, 因此增加了产氢量。这种选择性的提高减少了燃料电池应用中氢气从反应产物中分离的问题。
本研究的重大发现是，非常少量的氧化铬在所有观察的反应中的作用，反应名称分别是“甲醇合成“、“水气转移反应”和”甲醇蒸汽重整反应“。在商业的钴沉淀铜基甲醇合成催化剂中，铜是众所周知的活性成分[3]。最近发现氧化锌能够加速甲醇合成，并且铜-氧化锌反应形成的表面主要对甲醇合成起作用[42]。氧化铬在商业催化剂中的作用被认为和氧化铝相似，是铜催化剂的结构稳定剂，因此减少了烧结现象。本研究中，如同以前的一个研究[18]一样，用不同的技术使铬沉淀在铜骨架上，我们发现氧化铬在从二氧化碳作为反应物的铜基甲醇合成中有显著的作用。这个作用就是通过减少RWGS反应（图3）提高甲醇产率，如以前的研究观察到的[18]。
本研究一个主要发现是用有力的证据证实了甲醇合成、甲醇蒸汽重整和水气转化反应中氧化铬对铜的活性有增效作用。从图4和图5可以看出， 铜骨架上(摩尔/ hm2？？铜) 占重量比0.85 wt.%的氧化铬极大地增加了WGS 反应中铜骨架的270%特异性活性，在甲醇蒸汽重整反应中增加了150%的活性。图2甲醇合成的例子中0.61 wt.% 的氧化铬增加了铜特异性活性的67%。WGS 反应和 MS反应的结果与相同的反应条件下使用腐蚀性浸出液中铬酸钠制备的氧化铬沉淀在铜骨架上得到的结果是相似的[28]. 那个研究中使用0.75 wt.% 氧化铬的铜骨架，铬的效果更加显著，分别增加了WGS反应活性的950%和甲醇合成反应活性的168%。甲醇合成中过量的氧化铬加速了浸出液中用铬酸钠制备的铜骨架的反应，Ma等[18]观察到铜的特异性活性没有增加。
3.6. chromia作为推进剂在铜媒催化剂中的优势[chromia跟“色，色素”有关系，我不是我弟弟，对这很外行，你自己斟酌下]
从图5和图6中的数据可以发现，在制造燃料电池所用的氢反应流中，铜中痕量(<0.4 wt.%)的Cr2O3不但加倍了MSR的活性，同时也将产生的CO含量降低了一半，因而提高了氢气的产量。该改进性方法的使用提高了燃料电池中氢气的使用效率。
在该研究中有一重要发现：在所有被调查的反应中，也即在甲醇合成，气态水和甲醇形成....
我有事，得走了
3.6. chromia的好处作为促进者在基于铜的
催化剂
它应该也是着名从Figs。 5和6在生产氢的蒸气重整反应为燃料电池应用， 微量(<0.4无线电报术。%) Cr2O3在Cu不仅加倍了活动为MSR，而且对分了被形成的相当数量CO， 从而提高H2生产。 这种被改进的选择性在燃料电池应用减少H2分离的问题从反应产品。
一重要发现在这研究是角色非常少量Cr2O3充当被调查的所有反应， 即， 甲醇综合， 水煤气转移和甲醇蒸气重整。 在商业基于co precipitatedcopper的甲醇综合催化剂， 铜知道是有效部分[3]。 最近， 它有becomeestablished ZnO促进甲醇综合，并且Cu-ZnO互作用形成的表面种类负责对甲醇综合[42]。 Cr2O3的角色在商业催化剂认为是相似的于那氧化铝， 哪些是作为铜催化剂的结构的安定器， 从而减少焊接。 在这项研究中， 和在一早先一个[18]使用一不同的
技术todeposit chromia在骨骼铜表面， 我们表示， Cr2O3有在基于铜的甲醇综合的一个重大角色从二氧化碳。 那个角色是经过减少RWGS反应改进甲醇出产量(。 3) 在更早的研究观察的aswas [18中]。
一主要发现这项研究是Cr2O3有一个协合效应在铜活动为甲醇综合的非常有力的证据， 甲醇蒸气重整和水煤气转移反应。 从Figs。 4和5它能被看见0.85无线电报术。% Cr2O3提高专性活动(mol/hm2 Cu)骨骼铜270%为WGS和150%为甲醇蒸气重整。 在甲醇
综合情况下(。 2) 0.61无线电报术。% Cr2O3增加铜的专性活动67%。 结果为WGS和女士反应于在同样反应条件下获得的那些是相似的使用从钠铬酸盐在刻薄过滤酒的Cr2O3促进的骨骼铜[28]被放置。 在那项研究中， chromia的作用是更加发出音的， 以在活动的增量950%为theWGSand 168%为MSR反应， 分别， 使用包含0.75无线电报术的骨骼铜。% Cr2O3。 为甲醇综合结束Cr2O3被促进的骨骼使用钠铬酸盐在过滤酒copperprepared， Ma等。 [18]没有观察在铜的专性活动的增量。
其中还得自己修改一番
360. Chromia优势,促进铜型 催化剂 但也要看到从玉. 五日及六日,在改革蒸汽反应产生氢气燃料电池为申请数量追查("0.4基金. %)Cr2O3对兑换保证的活动,不仅增加了线的数量减少一半,而且共同组成,从而提高种子产量. 这个问题似乎有所减少选择性分离反应产物,燃料电池的应用. 这项研究的结论是一个重要的角色,发挥非常少量Cr2O3所有调查反应,合成甲醇,甲醇水蒸汽和天然气将改革. 商业合作precipitatedcopper型甲醇合成催化剂,铜是已知的积极内容3. 最近,它becomeestablished,Zno促进甲醇合成,表面形成了品种兑换保证的互动ZNO负责合成甲醇42. Cr2O3的作用,被认为是推动商业类似于研究所,作为稳定的铜催化剂的结构,从而降低烧结. 在这项研究中,与上次不同的人用18 表面上的技术TodepositChromia铜骨架,我们表明铜Cr2O3具有重要作用的由二氧化碳合成甲醇. 这种作用是提高产量,减少甲醇反应rwgs(附图3)一般来说以前的研究发现,18. 这项研究的主要发现是非常有力的证据有Cr2O3的活动产生影响的铜合成甲醇,甲醇水蒸汽的气体从改革和反应. 从玉. 4、5可以看出,基金0.85. Cr2O3%提高活度(mol/hm2兑换保证)骨骼铜270多个,为150%的甲醇蒸气改革%. 对甲醇 (附图二)综合基金0.61. Cr2O3成活度增加了67%的铜. 结果表的反应,类似于MS获得同样的反应条件下用铜促进骨骼保存Cr2O3是由钠的制造铬酸盐Leach酒28. 在此研究中,Chromia效果更明显,增加950%的活动Thewgsand168%的反应器,分别用含有铜骨架基金0.75. Cr2O3%. 对甲醇合成了用钠copperpreparedCr2O3促进骨骼的铬酸盐Leach酒、马远Al. [18]没有看到具体的活动增加铜.
料电池的应用. 这项研究的结论是一个重要的角色,发挥非常少量Cr2O3所有调查反应,合成甲醇