烙铁酷刑:instead of spending all the time here
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 03:19:13
翻译。谢谢
instead在这里必须翻译成而不是,所以这句话应翻译成:而不是把所有的时间都花(或浪费)在这方面.(或上面)
与其把时间花在这里,(不如).......
。。。。代替将所有时间花在这里
不知道语境。
高校问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 03:19:13
instead在这里必须翻译成而不是,所以这句话应翻译成:而不是把所有的时间都花(或浪费)在这方面.(或上面)
与其把时间花在这里,(不如).......
。。。。代替将所有时间花在这里
不知道语境。