广汉58同城招聘信息:请翻译这二句

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 11:45:48
hearing without listening
talking without speaking

很多种翻译

talking without speaking
交谈不用口\ 交谈无需言语\ 说而不言 \言不由衷
hearing without listening,
倾听不用耳\ 领悟无需倾听\听而不闻 \听不由心

资料来源
http://zhidao.baidu.com/question/7665788.html
http://zhidao.baidu.com/question/2660429.html
http://zhidao.baidu.com/question/3251468.html
http://zhidao.baidu.com/question/5838533.html

请翻译这二句 翻译翻译请翻译!奖! 请翻译.... 请翻译！！ 请翻译？ 请翻译： 请翻译......... 请翻译！！！ 请翻译....... 请翻译.......