高校问答剑三成就马具问天:语文文言文翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/04 12:47:14
今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：“我欲之楚。”臣曰：“君之楚，将奚为北面？”曰：“吾马良！”此非楚之路也。曰：“吾用多！”臣曰：“用虽多，次非楚之路也。”曰：“吾御者善！”此数者愈善，而离楚愈远耳。
解释字：我欲之楚 （欲： ）君之楚 （之： ）将奚为北面 （奚： ）
吾用多 （用： ）
翻译句子：1。马虽良，此非楚之路也。————————————
2。此数者愈善，而离楚愈远耳————————————
成语——————出自本文，比喻————————-
解释字：我欲之楚 （欲： ）君之楚 （之： ）将奚为北面 （奚： ）
吾用多 （用： ）
翻译句子：1。马虽良，此非楚之路也。————————————
2。此数者愈善，而离楚愈远耳————————————
成语——————出自本文，比喻————————-
欲：想要
之：到
奚：路
用：这里是盘缠
1.马虽然好，但这不是去楚的路
2.这几条（条件）越好，离楚就越远了
南辕北辙
欲：想要
之：到
奚：为什么，怎么 疑问副词
用：盘缠，路费
1.马虽然好，但这不并是去楚国的路。
2.这几个条件越好，而离楚国就越远了。
南辕北辙：本要向南行走却驾车往北。比喻行动与目的相反。
欲：想
之：到
奚：路
用：这里是盘缠
1.马虽然好，但这不是去楚的路
2.这几个条件越好，离楚就越远了
南辕北辙