炉石国服第一是谁:"青春飞扬"如何翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/03 10:28:58
"青春飞扬"用英文如何翻译?或者是翻译"超越梦想"也可以.希望简捷.
在线等.

the youth soars; the youth flutters;这是句子,有比拟的意思
youth on the wing这是短语,而且较有文学性
超越梦想:transcend the dream

Teen Spirit

youth on the wing, beyond the dream

transcend the dream

Youth fly upward

Youth flies upwards.