合金装备cpy汉化补丁:谁能告诉我这些人名的中文？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 22:47:16
SirGalahad
SirGawain
SirLamorakdeGalis
SirBedivere
SirGaheris
SirLancelotSirKay
SirGeraint
SirBorsdeGanis
SirPercivale
SirGareth
SirTristram
Arthur

其实这些都是音译的

SirGalahad 加兰哈德爵士
SirGawain 高文爵士
SirLamorakdeGalis
SirBedivere 贝德维尔爵士
SirGaheris
SirLancelotSirKay
SirGeraint
SirBorsdeGanis
SirPercivale
SirGareth
SirTristram
Arthur

好像这篇文章里面有具体的叫法,你自己看看,对照一下

http://www.shineblog.com/user3/yo1anda/archives/2006/398136.shtml

什么地方的人呀?!!

谁能告诉我这些人名的中文？ 谁能告诉我这些英文歌曲的英文歌词和中文反译！ 谁能告诉我这些英文歌曲的英文歌词和中文反译！ 谁能告诉我[晓]的全员人名（火影忍者） 谁能告诉我知道人名，怎么样查他的手机号， 这些人名翻译成中文是什么呀 谁能告诉我外国人名怎么打? 下面这些字时怎莫弄的，谁能告诉我？ 谁能告诉我这些表情图片的出处 谁能告诉我这些概念的意义