08奥运会美国vs阿根廷:a friend in word is never a friend of mine是什么意思？

a friend in word is never a friend of mine 谚语翻译(A friend in word is never ----) a friend in word is never a friend of mine是什么意思？ A Friend in need is a friend in deed A friend in need is a friend indeed a friend in need is a friend indeed A friend in need is a friend indeed.这句话怎么翻译?? A friend in need is a friend indeed的中文意思 将a friend in need is a friend indeed翻译成中文 英语谚语，5 A friend in need is a friend indeed.6 An apple a day keeps the doctor away.