wow 英雄榜:谁能帮我纠正下面这段日语的错误，并请稍微说明，谢谢

教えて もらって 下さい
是请老师得到帮助这句话最客气的说法是： 教えていただけませんか。（能得到老师的帮助么？也就是希望老师给于帮助。）
あなたの爱する人は あなたを 爱さない けと あなたを爱する人 を 爱さない。
在日语中，爱或者用好き或者用爱している，而没有这种用法。
所以：あなたを爱している人が好きではないが、爱している人はまたあなたが好きではなくなった。（爱你的人你不喜欢，而你爱的人却又不喜欢你。）
人生だ？日语中疑问用词而几乎不用问号。也就是说应该：人生だか。
っています けと 看得出你想用的是转折，可是注意这里是：“けど”而不是“けと”是有两个点的浊音。
时には、你是想说“有时，有时”吧，应该说：ある时に
因为在这里你使用的是不存在用法，所以只要记住就是了。
ですから、失望（しつぼう） と 残念（ざんねん）は、人生の一部（いちぶ）
这句用老沈航的就可以了。「ですから、失望も、残念も、人生の一部ですよ」
しみだ べきですよ这里的べき只能接在动词原形的后面，表示应该“这样做”。这里，直接说人生の大部分（だいぶぶん）は、幸せと楽しみですよ就可以了。另外这里的だ 和です是一个意思，不能重复使用。
而时には、 何かしなければ なりませんけと、何か しては いけません？用我说的话是：ある时、何かをしなければならないけど、また（又，另外）ある时で、何かをしてはいけなくなった。「有时我们必须要做什么，而有时我们却又不能做什么了。」
第一句：辞书の助（たす）け のもとに你想说在查词典的基础上
但是在日语里这样就是比较汉化了，换个常用的说法是：辞书を调べて、これを书きました。就是“我查词典写了这个文章。”就通顺些了。
看得出来，你并没有或者没有过多的接触过日语，所以全文还存在许多的问题。希望你在充分利用词典的同时，注重日语语法的积累，因为任何语言，都有他自己的语法，这也是导致全文这么多不顺之处的原因。
希望你能早日取得进步。有问题的话，可以在联系我，或者着有个网站也还可以，http://www.dudujp.com/

因为(帮助下退出/字书(这是它)起源[柯]书你们贵、间违(迟浩田])和地方(地)也应请有教学的教师,愿吧!) 为什么你要做一件对时,你有没有把[科? 这就是生活? 在时,你爱你爱的人,走,你爱的人不爱. 这就是生活? 现在预期的利润空间(获取)等没有[再]时的理想与冲突. 这就是生活? 因为,不是吗? 失望(它与壶[U])遗憾([Za]是)、部分生活(tobe,迟浩田][BU-ZUBAR]). 但是,大多数生活(这是相当[BU-ZUBAR]),应该是幸福快乐.

もともと、质面者が何を表现したいのは、よくわからないので、文中に読める内容のみで少しコメントします。
1．一行目は特に问题がないようです。
2．二行目については、文法的にではなく、何を表现したいのかは理解できません。
3．三行目は君が表现したい意味がわかりました。私なら同じ意味のものを以下のように书くと思いますが、
「时には、爱する人に爱されなく、爱しない人に爱される。これは人生だ！」
4．四行目は私なら、同じ表现を以下のように书くと思います。
「时には、欲しいものが持てず、持っているものが欲しくないものばかり。これも、人生だ！」
5．五行目は特に问题ないけど、私なら以下のように书くわ：
「ですから、失望も、残念も、人生の一部ですよ」

以上です。

ですので、以上な作文は人より表现したいものが违いますので、文法的な误り以外には指摘しにくいと思います。
その辺は远虑しますわ。