镇守爱情泰剧1集:请大家帮翻译几句谚语!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/07 15:48:13
读书百遍,其义自见.
三人行,必有我师.
好学深思,心知其意.
逆水行舟,不进则退.
书山有路勤为径,学海无涯苦作舟.

(简练些,但必须说对意思)

读书百遍而义自见

释源:《三国志》裴松之注。《三国志·魏志·王肃传》:“明帝时大司农弘农董遇等,亦历注经传,颇传于世。”裴注:《魏略》曰:“初,遇善治《老子》,为《老子》作训注。又善《左氏传》,更为作朱墨别异。人有从学者,遇不肯教,而云‘必当先读百遍’。言‘读书百遍而义自见。’”

说解:见,读xian,出现,“读书百遍而义自见”,又作“读书白遍其义自见”,意思是读书读得多了,书中之义就自然出现,不待讲解,即明其义矣。

三人行,必有我师焉
这句几乎是家喻户晓的话,出自《论语·述而》。原文是:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”意思是:三个人同行,其中必定有我的老师。我选择他善的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。

好学深思,心知其意:喜欢学习而且在学习后对书上的内容进行深入的思考,心中明白了它的意思

学如逆水行舟,不进则退。 ——《增广贤文》

译:学习要不断进取,不断努力,就像逆水行驶的小船,不努力向前,就只能向后退。

我国唐代著名诗人、哲学家韩愈的一句治学名联:“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”。韩愈的这句话意在告诉人们,在读书、学习的道路上,没有捷径可走,没有顺风船可驶,想要在广博的书山、学海中汲取更多更广的知识,“勤奋”和“潜心”是两个必不可少的,也是最佳的条件。

书读得多了,自然能对书中内容体会得越深

三个人一起,他们的身上一定有我可以学习的东西

能够拿下书山要靠勤劳一步步攀登,学海漫漫想要渡过只能埋头苦干

这几个我觉得不妥 此外同意楼上的解释

读书百遍,其义自见:反复读一本书,自然能逐渐了解它的涵义。
三人行,必有我师:三人一起,一定有一位是我老师。
好学深思,心知其意:爱好学习并能积极思考,才能领悟其中的道理。
逆水行舟,不进则退:学习就像逆水行驶,如果不前进的话就会后退。
书山有路勤为径,学海无涯苦作舟:

多次读书,书中的意思会自然明白.