最新泰剧绅士成长记:帮忙翻译一句英文

I went to participate a training for the software testing engineer in Shanghai in Jan.2005. Within the 4-month-training, I learned many, such as what is software testing , what is the procedure about a testing, how to trace the error and how to use the testing tools.

Finished the training I went to 。。。。to work.

January 2005 I went to Shanghai to participate in the software test engineer training in the four months of training, I learned what is software testing, software testing procedures were, and what tracking error, how to use test tools. After that i went to .... work

I arrive at the training that Shanghai attends the software test an engineer in January in 2005, making me master in 4 trainings of months here what is the software test, the process of the software test is what, how follow blemish, how use test tool etc .
I was .... a work after training be over.

January 2005 in Shanghai i was engaged into the training for the software testing engineers for four months which enable me to learn what is software testing, what the procedures of software testing are, how the bugs should be monitored, and how to employ the testing tools. After that i went to my career.