高校问答技能带攻击特效的英雄:指头画译文
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 15:29:42
新编文言文助读143篇指头画翻译
苏虚谷工指头画,每以巨擘为大笔,食指中指为中笔,无名指小指为细笔,相其机宜,运以神气,高古之致,超出恒蹊,似管成君反让一头也。前于白门相晤，见示短幅，上自题识，书法苍劲可爱，洵称双绝。近约庵亦善此法。东桥有题指墨《渔翁》云：“本朝高侍郎专长指头画，人物花鸟，信手而成，皆有奇趣。如《初平叱石成羊》，如《海神吐雾成市》，奇奇怪怪，有笔墨所不能到者。然苍莽无余，细润不足，未若此《渔翁》，须眉隐约，有江湖散人趣。而浓柳垂阴，微波生浪，钓竿鱼具，蒻笠蓑衣，色色精巧。使俗手为之，恐鼠须细笔，未必若此生动也。”因叹天地一指，生出如此奇巧，而我十指如铁，且不能握管作画，奈何。俗传：“一人遇吕师，指石成金。师问汝欲金否？其人曰：‘不要师金，只要师一指’”我亦不愿得约庵画，只愿得约庵一指。
ps：打的很辛苦的，大家帮忙翻一下吧orz
苏虚谷工指头画,每以巨擘为大笔,食指中指为中笔,无名指小指为细笔,相其机宜,运以神气,高古之致,超出恒蹊,似管成君反让一头也。前于白门相晤，见示短幅，上自题识，书法苍劲可爱，洵称双绝。近约庵亦善此法。东桥有题指墨《渔翁》云：“本朝高侍郎专长指头画，人物花鸟，信手而成，皆有奇趣。如《初平叱石成羊》，如《海神吐雾成市》，奇奇怪怪，有笔墨所不能到者。然苍莽无余，细润不足，未若此《渔翁》，须眉隐约，有江湖散人趣。而浓柳垂阴，微波生浪，钓竿鱼具，蒻笠蓑衣，色色精巧。使俗手为之，恐鼠须细笔，未必若此生动也。”因叹天地一指，生出如此奇巧，而我十指如铁，且不能握管作画，奈何。俗传：“一人遇吕师，指石成金。师问汝欲金否？其人曰：‘不要师金，只要师一指’”我亦不愿得约庵画，只愿得约庵一指。
ps：打的很辛苦的，大家帮忙翻一下吧orz
我自己翻译的啊..不一定对的哦..是我照自己的理解翻译出来的饿....这个也是我们的作业...我翻好了..就贴在这里吧..仅供参考.呵呵...
指头画
苏虚谷工的指头画，常常用大拇指来画大笔画，用食指中指来画中笔画，用无名指和小拇指来画细笔画，配合适当的落笔时机，运用以画者的神和气，是古时候的最高成就，超过一般的其他的画，（似管城君反让一头也：翻不来，不好意思。）在白门前相遇，向他展示短幅，上面是自己题的话，书法的笔迹苍劲有力，确实称得上是没有第二的。近约庵也擅长这样的书法。东桥有篇书法《鱼翁》说道：“当今朝代高侍郎擅长画指头画，人物物体百花鸟类，随手一画就成，十分奇异而又有趣。像《初平叱石成羊》，像《海神吐雾成市》，奇奇怪怪，没有笔墨触及不到的地方。这样的苍莽无余，足够细润，除了《鱼翁》没有其他了。胡须眉毛隐隐约约，江河湖边客人闲散，以此为趣。许多柳条垂着，湖上波纹像细小的浪，拿起钓竿和渔具，戴着箬笠做的棕色的蓑衣。颜色漂亮，做工精巧。用手画下它们，让老鼠都害怕的细微的笔画，没有比这更生动的了。”因此感叹天地间有这样一双奇特灵巧的手，但是我的是指却笨拙得像铁一般，都不能握着笔画画，怎么办呢。俗话相传：“一个人遇见吕师，指着石头能变成金子，师问他想要金子吗？那人回答说：‘不要你的金子，只要你的一根手指。’”我也不想要近约庵的画，只想得到他的一根手指。
还没有看明白
你把原文粘在这里大家好翻译啊!
就是