三国杀忠胆英杰规则:he family was too poor to buy him a Chinese brush and paper

来源：百度文库编辑：高校问答时间：2024/05/04 16:42:52

这句话中HIM有什么用
还有句子中的为什么要加中国的翻译时也要带吗

首先，句中有一个错误,开头的"he"应该为"his"(表“他的”）
buy him加上东西是“给他买~~~”him是宾语，去掉就成了“买~~~”，当然也可以，但“给他买”和“买”毕竟不一样。
chinese brush合起来是“毛笔”的意思，翻译成“毛笔”，去掉“chinese”就成了刷子。

his family was too poor to buy him a Chinese brush and paper

him表示给谁买

chinese表示brush and paper是中国的

首先，你这个句子前面应该用his而不是he，第二这里的him是buy的间接宾语，少了就不知道给谁买的了，第三Chinese brush是毛笔，不要就只是刷子了。翻译的时候不要，翻译成毛笔就行了。

he family was too poor to buy him a Chinese brush and paper he family was too poor to buy him a Chinese brush and paper he was too tired ,so he asked his mother not ( ) When he was young, he was too poor to older good clothes. When he was yong,he was too poor to wear good clothes. 反意问句：He realized he was too far from the basket. 26 His brother ____(hope) to catch the last train, but he was too late he was too angry not to say so这句帮忙翻译一下 he thought the ship was too slow,so maliang touched off winds. What he said was ---to the girl. 选择A.too much B.so much 区别？