梦老师打孩子:快给个翻译!~!!!!急!!!!(追加5分)

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/09 06:46:59
I carried out this day the transfer of 110 € on your account n° 4060300-0188-062352-5 with the BANK OFF CLOUDED BEIJING BRANCH.

You could send to me two processors AMD Opteron 275.2.2 GHz 2MB Dual-Core 940 to the following address:

NGUETTA Henri

3 mail du grand caillou, résidence du grand caillou

Appartement 212, bâtiment 11

33320 EYSINES France

Thank you in advance. I would think of your evaluation on eBay.

我今天将110欧元打入您在OFF CLOUDED银行北京分行的帐户(帐号为4060300-0188-062352-5)。
您可以将两个处理器、AMD公司的Opteron 275.2.2 GHz 2兆的双芯940发到下面的地址:
NGUETTA Henri (人名尼古埃特亨利)
下面是法国地址了,我是学英文的,不得而知,不过往国外发信或发货都应该是用人家的语言写地址,所以保留就行。
最后一句:先谢谢您。我会考虑您对ebay的评价。
银行名字不知道您是否打对了,还有电脑零件我也不太确定。可能是你们曾经谈过的商品

我执行了这天调动110?在您的帐户n. 4060300-0188-062352-5 与银行被覆盖的北京分支。您能送到我二处理器AMD Opteron 275.2.2 千兆赫2MB 双重核心940 到以下地址: NGUETTA Henri 3 邮件du 盛大caillou, r3esidence du 盛大caillou Appartement 212, b4atiment 11 33320 EYSINES 法国事先感谢您。我会认为您的评估在eBay. 。

我今天已经将110英镑汇到你在clouded 银行,北京支行的账户4060300-0188-062352-5。

请将两个AMD双核处理器,型号为Opteron 275.2.2 GHz 2MB 940邮寄到以下地址:

NGUETTA Henri

3 mail du grand caillou, résidence du grand caillou

Appartement 212, bâtiment 11

33320(这是邮编) EYSINES France

(其他的照抄即可)

提前表示感谢,收到货物后,我会考虑在易趣网给你好评。

我今天将110欧元转至你XX银行北京支行的帐户上(4060300-0188-062352-5)
你可以将2颗AMD Opteron 275.2.2 GHz 2MB Dual-Core 940(CPU)寄到以下地址:
NGUETTA Henri

3 mail du grand caillou, résidence du grand caillou

Appartement 212, bâtiment 11

33320 EYSINES France

先谢了,我会考虑在ebay上对你的评价。