高校问答北海一天旅游攻略:这段话出自哪里？.
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 23:42:29
If you love someone,let it be and set him free,if he comes back to you ,it`s meant to be.
出自Shakespeare（萨斯比亚）的诗“If You Love Someone”
翻译“如果你爱一个人，给他/她空间，让他/她自由的飞，如果最后他/她还是回到你身边，那才是命中注定的。”
查看全诗：
http://www.enfang.com/english/2006-05/1379.htm
不知道是选自哪里，
但是意思是这样的，不过相信你也知道。呵呵。
如果你爱一个人，随遇而安，让他自由的飞，如果最后他还是回到你身边，那就是命中注定的。
如果你爱一个人,让他和他的自由,如果你回来,就意味着要'