高校问答千个伤心的理由:"布衾多年冷似铁”怎么翻译啊？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 14:03:47
请给予正确的答案
布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。
被子使用年久，失去了保暖功能，盖上又冷又硬。而且已经朽坏，小孩睡觉不安份，一踹就撕破了。
盖了多年的粗布棉被，冰冷似铁。
布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。
被子使用年久，失去了保暖功能，盖上又冷又硬。而且已经朽坏，小孩睡觉不安份，一踹就撕破了。
“布被多年冰冷如铁板，娇儿蹬踢被里睡不安。”
高校问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 14:03:47
布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。
被子使用年久，失去了保暖功能，盖上又冷又硬。而且已经朽坏，小孩睡觉不安份，一踹就撕破了。
盖了多年的粗布棉被，冰冷似铁。
布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。
被子使用年久，失去了保暖功能，盖上又冷又硬。而且已经朽坏，小孩睡觉不安份，一踹就撕破了。
“布被多年冰冷如铁板，娇儿蹬踢被里睡不安。”