韩东君 静距离:谁帮我翻译一下这两段文言文:群臣史民,能面刺寡人之过者,首上赏. 假舆马者,非利足也,而致千里.

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 20:08:01

群臣史民,能当面指责我的过错的,受最好的奖励。
借用马力的人,不是他跑的快,但是能到很远去

大小官吏百姓能够当面指责我的过错的,受上等奖赏

骑马的人,自己跑得并不快,但可以到达千里之外

群臣官吏和百姓,能当面职责我的过失的,受上等奖赏
利用马车的人,不是脚走得特别快,却能达千里之遥(假:借助,假借。舆:车辆)