家中感人的故事作文600:樱兰高校19话插曲有人能帮我翻译一下中文和罗马发音吗?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 20:49:29
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=4202014

Cry Baby (ED2 of 御伽草子)
Vocal: 河辺千恵子

君だけがね、知ってたぼく。
これが本と野仆何だ。
一人になって余计ひどくなった?
ずっと変われないなきむし。
みんなとなら、他の市すぎて、
笑颜が时间、早めるよ。
心にあいた隙间だけわ、
埋まらないけど。
"もうなかないで”
见えなくても、君の声わ闻こえるから。
この思い出たち、
たとえひとつも涙でこぼしたくない。

夜になれば、梦であえる。
谁も知らないまちあわせ。
津d好きがみたい。
けどね、もう目をさまさなくちゃ。

朝が来て、また仆が一日大人になるように。
なれないことに、なれる日立て时间のもんだい。
动き出す。町も。空も。
この瞬间を生きている、仆にしかできないこと
画ある。
"もうなかないで”
この思い出たち、
见えなくても、君の声わ闻こえるから。
たとえひとつも涙でこぼしたくない。

我把歌词发上来。。实际上要罗马发音是为了想翻唱拉。。可是到底日语水平不佳,还请大家多多帮忙!

kimi dake ga ne、shitteta boku
kore ga honto no boku nanda
hitori ni natte yosei hitoku natta
zutto kawarenai nakimushi

minna to nara、tanoshisugite、
egao ga jikan、hayameru yo。
kokoro ni aita sukima dake wa、
umaranai kedo。

「mou nakanaide」
mienakutemo、kimi no koe wa kikoeru kara。
kono omoide tachi、
tatoe hitotsubu mo namida de koboshitakunai。

yoru ni nareba yume de aeru。
dare mo shiranai machiawase。
tsuduki ga mitai。
kedone、mou me wo samasanakucha。

asa ga kite、mata boku ga ichinichi otona ni naru you ni。
narenai koto ni、nareru hi datte jikan no mondai。
ugokidasu。machi mo。sora mo。
kono shunkan wo ikiteiru、boku ni shika dekinai koto ga aru。

「mou nakanaide」
mienakutemo、kimi no koe wa kikoeru kara。
kono omoide tachi、
tatoe hitotsubu mo namida de koboshitakunai。

不知道