黑白迷宫龙叔老婆:谁能翻译出来?

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 10:19:18
I try to carry out and never give up anything once i started

一旦我开始做一件事，我就会努力完成，永不放弃。

当我开始做一件事的时候,我会努力完成和从不放弃.

不对！应该是：我设法完成并从不放弃任何事一旦我开始（做这件事）了。百分之百正确

我一旦开始做任何一件事，都会努力完成并且永不放弃。

谁能翻译出来? 谁能翻译出来这段话? 谁能翻译出来啊？？？ 谁能翻译出来啊????? 日语的问题，谁能翻译出来？ 谁能翻译出来这段话?加分. 谁能翻译出来这句话呀？ 帮帮忙这个谁能翻译出来 日文翻译，谁能翻译出来我加200分！！ 急！！！能翻译出来吗？