蜗牛漫画:“YAIBA”的意思是什么??

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/02 18:48:56
我知道这是一部青山刚昌的作品,又名“城市风云儿”“剑勇传说”“九龙珠”。但是,我很想知道YAIBA这个单词是什么意思。查了词典没有这个单词,我觉得可能是跟日文有些关系吧,但是没学过日文,请问有哪位同志知道这方面的 ??麻烦回答一下!多谢!!

当用汉字是。。。刃
弓,剑之类的意思。。。

在那个漫画里,yaiba翻译成的是铁剑,因为本来就有刃的意思