凤凰视频手机版本:中文的姓氏“曾”字用英文怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/03 22:15:57

姓氏“曾”的翻译：

（中国大陆）Zeng
（香港）Tsang 或 Tseng
（台湾）Chien
（福建籍海外华人）Chien
（东南亚）Tseng

Chien

我有买英文版的《京华烟云》，里面有姓氏“曾”，就是Chien了。

楼上的没错，有本书里就是写的Chien

Soh

中文的姓氏“曾”字用英文怎么翻译？ 中文姓氏的英文拼写 中文姓氏“郭”的英文是什么啊？ 中文“接触”用英文怎么翻译？ 请教：汉字的姓氏“吕”，用英文怎么写？ 汉字的姓氏“王”，用英文怎么写 英文的chain对应的中文姓氏是什么 中文姓氏"贺"的英文的拼写是什么 中文姓氏的港式英文串法 石这个姓氏用英语怎么翻译