can i use yours:怎么翻译这个句子?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 07:06:28
For completeness, it's worth considering the simplest case possible: there is no project. All work is done on a piecemeal basis equests come in, they are evaluated against other work, and then they are put into the next available slot on the schedule.

为了完善起见,(我们)有必要考虑最简单的可能情形,(因为我们病)没有(什么)方案。所有的工作都是一点一点地来完成的。(basis和equests之间肯定有别的词语,你可能漏打了)。他们的评估是通过与其他工作的对比来进行的,而且他们会被安排到下一个有空的时间段。