高校问答福建省长乐市教育局:有请东北人帮我翻译几句话!
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 20:41:59
请问下面的几句东北话是什么意思啊,我不大懂:
"小样","你长得好干净","切"(好象是口头语似的),"贼”，”贼噶”，？？？？？？
就这些，呵呵
"小样","你长得好干净","切"(好象是口头语似的),"贼”，”贼噶”，？？？？？？
就这些，呵呵
小样儿：打架或吵嘴时表示对对方的鄙视；朋友之间也 可表示一种带有喜爱或调侃的意思．
你长的好干净：就是一般的赞美了，可能是这个人皮肤 很白，很可爱．
切～～～表示对你说的话不太接受
切（不拉长音的）：哼！
贼：很，非常
贼噶：噶的意思是小气，也叫抠门.贼噶应该就是特别小气吧.
小样"(代指第三方的人称,有鄙视的成分,)
你长得好干净*(漂亮)
切(嗨 哼)
贼(非常,相当)
贼噶(狡猾)