wave英语怎么读音发音:帮帮忙，帮我翻译一下吧。

供应链-Supply Chain
供应链管理-Supply chain management
信息共享-Information sharing
战略联盟 -Strategic alliances
Summary : should Chain Management (SCM) is a product of large-scale socialized production, circulation is important organizational forms and marketing. Research from the inevitable logic of supply chain management, and supply chain management and related fields to define the relationship between supply chain management revealed the essence. Starting from the concept of supply chain management and strategic analysis and exploration, and on this basis to implement supply chain management-related measures. Analysis of the economic environment network supply chain and supply chain management (SCM) in the supply chain management and the development process of integrating supply chain management research framework, the analysis concluded the network economy era in the supply chain management of resources, information, knowledge and cooperation between all levels of research and has been possible research direction.

Key words: Supply Chain, Supply chain management, Information sharing, Strategic alliances
Summary : Supply Chain Management (SCM) is a product of large-scale socialized production. It's a very important form circulation organization and marketing. The article studies the inevitable in supply chain management and defines the relation between supply chain management and related fields, revealing the essence of supply chain management. Starting from the concept of supply chain management and strategic analysis and exploration, on the basis of which the article sets forth corresponding means for implementing supply chain management. The essence of supply chains and supply chain management under the network economy environment and the development process of supply chain management are analyzed. By integrating supply chain management research framework, the artcle further ananyzes, in the network economy era, the existing research results and possible research directions of supply chain management on different levels of resources, information, knowledge and cooperation.

说实话，你写的中文就很不规范，许多语句不通。第二句就没有主语。而且最后一个长句很不通顺，还要好好琢磨一下。论文的摘要应该流畅简洁的表达整篇文章的中心意思。不能追求“高深”、“晦涩”——那样会让人难以理解。我只能尝试翻译了。
The SCM is a product of the large-scale socialized production, which is also an important form of circulating organization as well as the marketing. Our research on the necessary logics why the SCM comes out, is to define the relationship between the SCM and other related areas, and to reveal the essence of the SCM. Starting with its concept, we have not only discussed but also analysed the strategic significance of the SCM , based on which the related measures of practising the SCM is put forward. We have analysed the essence of both the supply chain and the SCM in the network economy invironment plus the development process. By combining the research framework of the SCM with the summing-up of the SCM in the era of network economy in its aspects of resources, information, knowledge and cooperation in all levels, there have already been some research harvests and possible research aspects .
供应链-Supply Chain
供应链管理-Supply chain management
信息共享-Information sharing
战略联盟 -Strategic alliances

又一篇论文！