索斯机械兽第一部日语:请帮忙翻译一下这篇文章好吗?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 13:10:23
1.1 试验材料 浙江缙云斜发沸石、甘肃白银块型斜发沸石,经破碎、筛分取0.5~1.0 mm颗粒。? 改性剂:NaCl、CaCl 2 、NaOH均为分析纯;苯酚:分析纯。 1.2 改性沸石制备 在Φ=14 mm的有机玻璃柱中装入一定高度粒径为0.5~1.0 mm的沸石,改性剂以0.5 m/h的流速通过沸石层至离子交换较完全为止。 1.3 试验方法 静态试验:? 在250 mL的三角带塞烧瓶中加入120 mL的苯酚溶液和2.0 g的沸石,25 ℃下以120 r/min振荡6 h,取上清液测定其中苯酚的残留量,计算出去除率。 动态试验:? 在Φ=14 mm有机玻璃柱中装入高度为1.2 m的沸石滤料,含污染物的溶液分别以2、4、6、8、10 m/h的滤速通过吸附柱,分别取样测定污染物残留量。 1.4 苯酚的测定方法 水中苯酚含量的测定采用4-氨基安替比林分光光度法。 2 结果与讨论 2.1 改性剂的选择 不同无机改性剂处理后的沸石对苯酚的去除效果如表1所示。? 表1 不同改性剂处理后沸石吸附苯酚效果 参数 白银沸石 未改性 白银沸石 NaCl (1mol/L) 白银沸石 NaOH (1mol/L) 白银沸石 CaCl 2 (1mol/L) 原水苯酚浓度 (mg/L) 8.13 7.41 7.81 8.31 去除率(%) 2.61 16.83 9.45 0 由表1可知,经NaCl(1 mol/L)改性后的白银沸石对苯酚的去除能力增强,且氯化钠不会造成新的污染。因此确定NaCl(l mol/L)为较合适的改性剂,以下试验均采用氯化纳改性后的钠型沸石。

翻译.?
翻译成英文还是其他语言.?

暴汗!你是地球人吗?