哈尔滨站高架候车室:进来帮我翻译句话

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/08 20:20:39
Get Rich Or Die Tryin
是什么意思
怎么念的？

Tryin' = Trying
Get Rich Or Die Tryin' = Either Get Rich Or Die while Trying to get rich
要钱不要命,
要么变成富翁, 要么为了致富而献身

http://boqee.com/home/post/Rich.html
http://et.21cn.com/dance/music/2005/06/15/2170835.shtml

变得富有 ，或者在煎熬中死去。

后面那个 tryin = trying

get rich or die trying to get rich

进来帮我翻译句话 高人进来帮我翻译这句话~翻译成现代汉语！ 麻烦进来帮偶翻译句话``` 进来帮我翻译~~ 帮我翻译几句话~ 帮我翻译二句话 拜托帮我翻译句话! 帮我翻译两句话 帮我翻译几句话 帮我翻译几句话