神猴哈奴曼:诺言来之不易的英文翻译

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/01 20:56:22

Promises don't come easy. 是Caron Nightingale的歌。

歌词里的原句子,哈哈，你是按照字面翻译的

Promises do not come easy!

其实正确翻译是：一诺千金！

Promises don't come easy!

promise doesnt come easy..有这么一首歌名的..

Promise is hard-won

诺言来之不易的英文翻译 诺言来之不易的作者是谁？ 请麻烦帮我翻译一下诺言来之不易的歌词。 任务来之不易器的问题! 怎么去珍惜一份来之不易的感情？ 怎么去经营一份来之不易的爱情 ？ 举一个成功来之不易的例子 日语的许下诺言? 诺言来的不易 关于诺言的名人名言