世界最大的教堂排名榜:翻译一段话(内容很简单的)
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/04 12:04:47
For a long time, people in the study of Chinese ancient killing time by false documents to mislead the judicial situation of the Ming Dynasty there was some misunderstanding on the legal thinking Ming Dynasty lack of objective evaluation : For the Ming Dynasty to punish corrupt officials, only to see large penalty cruel side, without in-depth analysis of the Ming Dynasty penalty Why? Time, researchers created a legal "Ming Dynasty penalty cruel, crush humanity" directional thinking. Therefore, in order to get a comprehensive picture of a true dynasty judicial situation, we need the legal system analysis Ming Dynasty and it reflects the thinking of some progress. In this paper, I will try to various aspects of the Ming Dynasty legal thinking a positive overview.
for long time when studying on the legality history if ancient china,people teng to misunderstand the judicatory situation of ming dynasty caused by unreal documents ,which leads to the lack of objective evaluation about the principals of legality of ming dynasty.as far as corruption punishment is concerned,peopke tend to observe the cruelty aspect while ignoring analyzing profoundly why the penalty could be so strict.as time goes ,an orientalized thought occures between reaearchers that the peanlty of ming dynasty is so cruel and ruines humanism.
so, on the purpose to get an overall understanding about the judicatory situation of ming dynasty,it is necessary to analyze systematically the principals of lagality of ming dynasty and the progresses it embodies.
in this article, i am emtempted to make a affirmative conclusion about the principals of lagality of ming dynasty from several aspects.
全部手工翻译,疙疙瘩瘩的,献丑了。
For a long time in the past,mislead by untrue records,in the study of Chinese ancient legal systems,many have more or less misundstood the judicial situation of the Ming Dynasty and failed to assess its legal thoughts impersonally...........................To be continued
For long time when studying on the legality history if ancient china,people teng to misunderstand the judicatory situation of ming dynasty caused by unreal documents ,which leads to the lack of objective evaluation about the principals of legality of ming dynasty.as far as corruption punishment is concerned,peopke tend to observe the cruelty aspect while ignoring analyzing profoundly why the penalty could be so strict.as time goes ,an orientalized thought occures between reaearchers that the peanlty of ming dynasty is so cruel and ruines humanism.
so, on the purpose to get an overall understanding about the judicatory situation of ming dynasty,it is necessary to analyze systematically the principals of lagality of ming dynasty and the progresses it embodies.
in this article, i am emtempted to make a affirmative conclusion about the principals of lagality of ming dynasty from several aspects.