高校问答圣安地列斯火焰飞行器:请问这句英语如何翻译？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/11 04:06:32
The following documents of the issue in effect on the date of invitation for bids or requests for proposal form a part of this drawing to the extent specified herein.
议题的下列各项文件到在此处叙述的程度在竞标的邀请或对提议的请求日期有效形成这一幅图画的一个部份。
The following documents of the issue in effect on the date of invitation for bids or requests for proposal form a part of this drawing to the extent specified herein.译文:如下内容 对日期的去投标的邀请的影响资料的那些发行或者要求提议成为这几次去此中指定的那些程度的画的一部分。
招标邀请之日或要求提供建议书之日生效的有关该问题的下述文件，在所述的意义下，作为这张图纸的一部分。