郎平离婚原因:"强自取柱,柔自取束"什么意思啊??

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 20:26:57
那位知道的帮我翻译以下,哈哈~~谢谢了,我也长知识了~~

太坚硬 物体易断裂 太柔弱 又易被束缚
句子出自 先秦 《荀子》一书首篇 名《劝学篇》
强自取柱 柔自取束 两句整体不难 只要弄清“柱”的意思就大概懂了
柱:通“祝” 为 断;断绝之意
例:南国之人 祝发而裸 —《列子》
祝发 意为:断发

子路死 子曰:“噫,天祝予!” —《公羊传·哀公十四年》
天祝予 意为:天亡我
此两处用法相同
祝你学习愉快。。。

刚强的东西自己要导致折断,柔弱的东西自己导致约束。

强自取柱
指物性过硬则反易折断。