邓超帅还是鹿晗帅:请问这段怎么翻?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 08:34:35
Also, we understand that you have requested for WC BJS office to send all the necessary paperwork to easy-home SHA office for the necessary stamping to be done instead. Based on time taken to courier the original paperworks to Roche/SHA for their stamping & then back to WC/BJS office, the earliest our WC BJS office are able to have all the necessary paperwork on hand is by next Mon afternoon. Afterwhich, you can then proceed on to apply for the import permits. That would means shipment can only be shipped from our side next week.

同时, 我们知道你的办公室要求派出驻BJS一切必要手续,方便到家民政局办公室的工作要做,需要盖章. 基于时间来营造信使原paperworks/民政局盖章的科学再回到南/BJS处 我国最早的南BJS办公室都能够掌握必要的文件是一个人的下午.
BJS办公室能有完整的一切必要手续,是对未来的孟下午
afterwhich,然后就可以申请进口许可证. 这将意味着只能运送货物由我方下周.

真是很抱歉,我用翻译软件译的,好像译得不太对.但大概能够了解里面的意思,你看看对你有没有帮助吧.