青岛出租车最新转让价':谁帮我翻译下,谢谢

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 15:55:04
One objection to Ricardian equivalence is that some persons,such as those without children ,are not connected to future generation(see James Tobin and Willem Buiter 1980:86ff.).Persons in this sitution tend to be made wealthier when the government substitutes a budget deficit for taxes.At least this conclusion obtains to the extent that interest and principal payments on the extra public debt are not finaced by higher taxes during the remaining lifetimes of people currently alive.However,the quantitative effects on consumption tend to be small.For example,if the typical person has 30 years of remaining life and consumes at a constant rate,a one-time budget deficit of $100 per person would increase each person's real consumption demand by $1.50 per year if the annual real interest rate is 5 percent,and by $2.10 per year if the real interest rate is 3 percent.

对Ricardian 相等的一反对是有些人, 譬如这些没有孩子 , 不被连接到未来generation(see James Tobin 并且 Willem Buiter 1980:86ff.).Persons 在这sitution 倾向于使比较 富裕当这个政府用taxes.At 最少这个结论替代预算赤字获得在某种 程度上兴趣和主要付款在额外国家债务不是当前finaced 由高税收 在人残余终身其间alive.However, 对消耗量的定量化作用倾向于是 small.For 例子, 如果这个典型的人有30 年剩余寿命并且消耗以恒 定的率, 一一次性预算赤字$100 每人增加各person's 真正的 消耗量需求由率是百分之5, 和由$2.10 每年如果实际利率是百分 之3 。

对Ricardian 相等的一反对是有些人, 譬如这些没有孩子 , 不被连接到未来generation(see James Tobin 并且 Willem Buiter 1980:86ff.).Persons 在这sitution 倾向于使比较 富裕当这个政府用taxes.At 最少这个结论替代预算赤字获得在某种 程度上兴趣和主要付款在额外国家债务不是当前finaced 由高税收 在人残余终身其间alive.However, 对消耗量的定量化作用倾向于是 small.For 例子, 如果这个典型的人有30 年剩余寿命并且消耗以恒 定的率, 一一次性预算赤字$100 每人增加各person's 真正的 消耗量需求由率是百分之5, 和由$2.10 每年如果实际利率是百分 之3 。