龙凤头沙滩门票什么价:谁帮我翻译下 谢谢

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 03:51:58
Aku bukan untukmu--rossa

Dahulu kau mencintaiku
dahulu kau menginginkanku
meskipun tak pernah ada celaku
tak berniat kau tinggalkan aku

* Sekarang kau pergi menjauh
sekarang kau tinggalkan aku
di saat ku mulai mengharapkanmu
dan ku mohon maafkan aku

reff: Aku menyesal tlah membuatmu menangis
dan biarkan memilih yang lain
tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
pasti itu terbaik untukmu

Janganlah lagi kau mengingatku kembali
aku bukanlah untukmu
meski ku memohon dan meminta hatimu
jangan pernah tinggalkan dirinya
untuk diriku

repeat *

是马来语

印尼歌曲“aku bukan untukmu”(我不属于你)中文歌词
Rossa(罗莎)
Dahulu kau mencintaiku
从前,你爱上了我
Dahulu kau menginginkanku
从前,你想追求我
Meskipun takkan pernah ada jawabku
虽然我没给你回复
Tak berniat kau tinggalkan aku
但是你对我依然不离不弃
Sekarang kau pergi menjauh
现在,你远远离去
Sekarang kau tinggalkan aku
现在,你离开了我
Disaat ku mulai mengharapkanmu
此时,我才希望你回心转意
Dan ku mohon maafkan aku
请原谅我
Aku menyesal t'lah membuatmu menangis
对不起,我让你流泪
Dan biarkan memilih yang lain
让你选择了她人
Tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
但不要否认你的命运
Pasti itu terbaik untukmu
那是你最好的选择
Janganlah lagi kau mengingatku kembali
不要期望我能回到你身边
Aku bukanlah untukmu
我不属于你
Meski ku memohon dan meminta hatimu
即使我请求你回心转意
Jangan pernah tinggalkan dirinya untuk diriku
也不要为了我放弃她
Sekarang kau pergi menjauh
现在,你远远离去
Sekarang kau tinggalkan aku
现在,你离开了我
Disaat ku mulai mengharapkanmu
此时,我才希望你回心转意
Dan ku mohon maafkan aku
请原谅我
Aku menyesal t'lah membuatmu menangis
对不起,我让你流泪
Dan biarkan memilih yang lain
让你选择了她人
Tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
但不要否认你的命运
Pasti itu terbaik untukmu
那是你最好的选择
Janganlah lagi kau mengingatku kembali
不要期望我能回到你身边
Aku bukanlah untukmu
我不属于你
Meski ku memohon dan meminta hatimu
即使我请求你回心转意
Jangan pernah tinggalkan dirinya untuk diriku
也不要为了我放弃她
Meski kau memohon meminta hatiku
即使我请求你回心转意
Jangan pernah tinggalkan dirinya
Untuk diriku
也不要为了我放弃她
注:歌词来源:云南民族大学2011级印尼语班寂寞

法语吧

不是英语?看不懂啊 只是知道最后的要重复啊

是不是泰国语?

,看来很难阿~~

耐心等人回答哦~~