心理健康小知识:问几题英语翻译题目,急!!!!!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 19:54:21
1.我还要感谢那些在我处境困难的时候给予我支持的人。
2.他出版了一本通俗小说,赚了很多钱,所以有能力买新房和轿车。
3.警察说,他们产生怀疑是因为姑娘的尸体上还有其他的印记。
4.你怎么能这样对她说话呢?是他把你养大的,帮你完成学业。
5.尽管这些学生毕业后的道路会很艰难,但是他们的前途却是光明的。
6.为了有足够的钱来经营这个商行,他拍卖了新的房子,损失了一大笔钱。
7.他批评警察局长对自己的部门监督不严是完全有道理的。
8.为吸引外宾,这些受保护的古代建筑被修复的很漂亮。

1.大多数缺铁的人并不知道他们缺铁。
2.仅仅查处运输氧气的血液蛋白的含量是不够的。
3.男性也不安全,尤其是那些吃肉少,运动量却很大的男性。
4.属于这些类型的人,最好每年做一次血液看看体内铁质的储两如何。
5.铁质补剂会让人有一种想吐的感觉,有些情况下他们还可能有毒。
6.最好的铁质来源是肉,鸡,鱼,枣,豆类以及一些带叶子的绿色食品。
7.有时人们需要服用铁质补剂是因为这些补剂补充了谷类食物中原本含量不多的铁质。
8.把番茄酱在铁锅内熬上3个小时,其铁的含量会明显增加。

1.我们学校的办学宗旨是:道德观和学习成绩同样重要。
2.新教学大纲上学期被终止了,因为系里的老师抗议大纲的要求以及高强度工作带来的压力。
3.我们把自己看作是在帮助学生培养一种生活方式,办法是倡导一整套能影响所有学生的原则。
4.“品德第一”这一思想的基础是,每一个人都有自己的独特潜能,而这种潜能的基础是品德,而不是智

力或财富。
5.第一堂课老师就告戒我们,学生的得分不仅包括学习成绩,还包括出勤率和努力程度。
6.家长一旦书面同意接受并时间学校的思想和观点,孩子旧可以被录取入校。
7.在海德中学,更加注重的是和每个学生建立桌有成效的关系,而在传统学校里,重点却在教师和材料。
8.学校强调这一思想,家长和自己的孩子一起参加学校的活动是值得的。

1.I also must thank these at my situation difficult time gives human which I supports.
2.He has published a popular novel, has made very many money, therefore has the ability to buy the new home and the passenger vehicle.
3.The police said that, they have the suspicion are because on girl's corpse also has other marks.
4.How can you speak like this to her? Is he raises you, helps you to complete the studies.
5.Although these students graduate the after path to be able to be very difficult, but their future is bright actually.
6.In order to have the enough money to manage this firm, he has auctioned the new house, lost a great sum of money.
7.He criticizes police bureau chief to supervise to own department is lax makes sense completely.
8.In order to attract the foreign guest, these the ancient architecture which protects is repaired is very attractive.

1.The majority lacks the iron the human did not know they lack the iron.
2.Investigates the transportation oxygen the blood protein content is insufficient merely.
3.The male is unsafe, these eat the meat to be few in particular, physiological load of exercise actually very big male.
4.Belongs to these types does the human, how best every year make time of blood ferroguinously to have a look in vivo to store two.
5.The ferroguinous tonic can let the human have the feeling which one kind wants to spit, in some situations they are also possible to be virulent.
6.The best ferroguinous origin is the meat, the chicken, the fish, the jujube, the legumes as well as some belt leaves' organic foods.
7.Sometimes the people need to take the ferroguinous tonic are because these tonics have supplemented in cereal food originally the content not many ferroguinous.
8.Boils for 3 hours the ketchup in the iron saucepan, its hard content can obviously increase.

1.Our school school objective is: 道德观 and the academic record is similarly important.
2.In protestantism study program the semester had been terminated, because is in teacher protested the program the request as well as the high strength work bring pressure.
3.We regard as oneself are helping the student to raise one life style, the means are initiate the one whole set to be able to affect all students' principle.
4."The personal character first" this thought foundation is, each people all have own unique ON potential, but this kind of ON potential foundation is a personal character, but is not the wisdom

Strength or wealth.
5.First hall class teacher warns us, the student scores points not only including the academic record, but also includes the attendance rate and the level of effort.
6.The guardian once the written agreement accepts and the time school thought and the viewpoint, the child is old may enroll into the school.
7.In the Hyde middle school, even more pays great attention to is and each student establishes the table to have the result the relations, but in traditional school, with emphasis actually in teacher and material.
8.The school emphasized this thought, the guardian and own child participates in the school the activity is together is worth.

melonlh - 魔法师 四级

哈哈~```

笑ing~```

不急,慢慢来
我觉得5后面应该再加两个0.就说明你很急了.

觉得“罗昌伟”的回答有不少句子流于chiglish。
1. 我还要感谢那些在我处境困难的时候给予我支持的人。
I will also thank those persons who supported me when I was in difficulty.
2.他出版了一本通俗小说,赚了很多钱,所以有能力买新房和轿车。
He has published a popular novel and made a fortune so he can afford to buy a new house and new car.
3.警察说,他们产生怀疑是因为姑娘的尸体上还有其他的印记。
The police said that they had doubts because there were still some other imprints on the girl’s dead body.
4.你怎么能这样对她说话呢?是他把你养大的,帮你完成学业。
How could you talk to her in the way like that? It is her who has brought you up and support you to finish your college.
5.尽管这些学生毕业后的道路会很艰难,但是他们的前途却是光明的。
Although they will face a difficult road, when these students graduate, they will have a bright future.
6.为了有足够的钱来经营这个商行,他拍卖了新的房子,损失了一大笔钱。
He sold his new house for getting enough money to run the business, but ,in consequence, he suffered a big loss.
7.他批评警察局长对自己的部门监督不严是完全有道理的。
His criticism to the police chief made sense that he supervised his own department laxly. .(这句自己感觉不是很好)
8.为吸引外宾,这些受保护的古代建筑被修复的很漂亮。
To attract foreign visitors, these protected ancient historical architectures have been restored perfectly.
1.大多数缺铁的人并不知道他们缺铁。
Most of the people who are short of iron know little about it.
2.仅仅查处运输氧气的血液蛋白的含量是不够的。
It is not enough to only test the content of the blood protein transporting the oxygen.
3.男性也不安全,尤其是那些吃肉少,运动量却很大的男性。
Male is unsafe either, especially the men who eat a little meat and have large physiological exercises.
4.属于这些类型的人,最好每年做一次血液看看体内铁质的储两如何。
People of this type are advise to make a test about the iron content of blood every year.
5.铁质补剂会让人有一种想吐的感觉,有些情况下他们还可能有毒。
Iron supplements always make people tend to vomit and sometimes they are poison.(铁质补剂的翻译仅供参考)
6.最好的铁质来源是肉,鸡,鱼,枣,豆类以及一些带叶子的绿色食品。
The best source of iron is from meat, chicken, fish, Chinese date, legumina and some leaf vegetables.
7.有时人们需要服用铁质补剂是因为这些补剂补充了谷类食物中原本含量不多的铁质。
Sometimes, iron supplement need to be supplied, because the iron content of the grain is not enough.
8.把番茄酱在铁锅内熬上3个小时,其铁的含量会明显增加。
The content of iron of the ketchup will obviously increase if it is boiled in a iron pot for three hours.
1.我们学校的办学宗旨是:道德观和学习成绩同样重要。
The principle(tenet) of our school is that morality is as important as study.
2.新教学大纲上学期被终止了,因为系里的老师抗议大纲的要求以及高强度工作带来的压力。
The new teaching outlines of our department have been terminated last term, because the teachers objected the requests of the outline and complained the much pressure due to the high strength.
3.我们把自己看作是在帮助学生培养一种生活方式,办法是倡导一整套能影响所有学生的原则。
这句话好像不通吗?
4.“品德第一”这一思想的基础是,每一个人都有自己的独特潜能,而这种潜能的基础是品德,而不是智力或财富。
“Morality is first” is based on the thought that everyone has his own particular potential and the basis of the potential is morality but not wisdom or wealth.
5.第一堂课老师就告戒我们,学生的得分不仅包括学习成绩,还包括出勤率和努力程度。
The teacher told us that, just at the first class, every student’s scores depend on not only the academic score but his presence rate and the extent of efforts.(出勤率和努力程度的翻译仅供参考)
6.家长一旦书面同意接受并时间学校的思想和观点,孩子旧可以被录取入校。
Once parents accept and agree to carry on the thought and viewpoints of the school, their children will be admitted into our school
7.在海德中学,更加注重的是和每个学生建立桌有成效的关系,而在传统学校里,重点却在教师和材料。
In Haide middle school, the emphasis is put on building effective relationship with every student; however in traditional middle school, the emphasis is put on teachers and facilities.
8.学校强调这一思想,家长和自己的孩子一起参加学校的活动是值得的。
This thought is emphasized that it is worthwhile that parents, together with their children ,take part in the school’s activities.

我对楼上的回答感到很满意
我支持他的说法
你是应该加多两个零了

雇民工呢吧?