剑三 五毒鼎喊话:请帮忙翻译,谢谢!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 00:45:40
A certain amount of care or pain or trouble is necessary for every man at all times .A ship without a ballast is unstable and will not go straight.

对于每个人来说,在任何时候遇到某种程度的担心、痛楚和困难是避免不了的。
没有压载的船是不牢靠的,不会一帆风顺的。

一定的忧愁、痛苦或烦恼,对每个人都是时时必需的。一艘船如果没有压舱物,便不会稳定,不能朝着目的地一直前进。(德国哲学家 叔本华 A)

一定要关心困难或疼痛或每个人在任何时候.
船舶无压不稳定,不会走回头路.

每个人都有必要随时承担一定的担心、苦难或是困难。没有任何承载的船不但不稳固,而且也不能无法直行。